Jinete4 N° 2 + Juani Previgliano.

 26/12/15 - 21 hs. - Estivariz 784, Puerto Madryn [Matajarilla].

28/12/15 - 19.30 hs. - Belgrano 435, Trelew [Mandala].


Juan Ignacio Previgliano presenta El corredor aéreo, Alto Pogo, 2015.
Jinete4 [Federico Mehrbald, Fernanda Maciorowski, Martín Pérez, María Florencia Álvarez] presentan el número 2 del fanzine Jinete4.

Vuelta a la acción.

fotos de la feria en el recital de poesia de cucurto

después de la complicada frase compuesta del título, sólo nos queda mostrar las imágenes.

fotos de fer maciorowski:

flor/naz secton

fotos de chubut cultural:

tobias maddox/flor

foto de tomás gimbernat:

negro migue/flor/juli

en el final, la fiesta con sueño cumbiero.

ciclo de poetas mujeres 24.9.11

El sábado participé del Ciclo de poetas mujeres en la Casa de la cultura de Madryn por invitación de Carlos Pérez.

Fue una experiencia nueva e interesante intercambiar con Camila Fabi y Priscila Vallone, poetas llegadas de Río Grande.


Me gustó mucho que la gente participara, que escuchara con atención, que leyera.


Llevé la feria, que tuvo muy buena aceptación.
Fueron personas que quiero mucho y que me hicieron sentir cómoda y tranquila.


Les dejo debajo una nota que salió en Chubut Cultural. Un agradecimiento enorme a Sandra Mercado por asistir, difundir, y por las fotos hermosas que aquí apreciamos.

El sábado 24 de setiembre, a partir de las 20 horas, en la Casa de la Cultura de Puerto Madryn, tuvo lugar una nueva edición del ciclo Poetas Mujeres 2011, correspondiente al mes de setiembre.

El Corredor Patagónico Literario Chubut presentó una mesa de lectura y debate correspondiente al mes de setiembre dentro del Ciclo de Poetas Mujeres 2011. Las invitadas para esta oportunidad fueron, desde la provincia de Tierra del Fuego, Camila Fabi y Priscila Vallone, y de Puerto Madryn, María Florencia Álvarez.

La coordinación estuvo a cargo del responsable del PCPL, el poeta y escritor Carlos Pérez, quien trabaja en pos de sostener los espacios de expresión literaria en nuestra región.

Las invitadas; jóvenes mujeres que escriben -ni poetas ni escritoras, porque no les gusta estas denominaciones- hicieron de esta nueva edición algo especial; distinto, descontracturado, original, como es digno de aquellos que no se atan a protocolos, tradiciones o reglas impuestas arbitrariamante.

Al ingresar a la salón, los asistentes se encontraron con un círculo formado por velas blancas en el piso, dentro del mismo habían dispuesto libros, textos, hojas escritas. Una vez que el público se acomodó alrededor del círculo, las tres jóvenes ingresaron y se sentaron dentro de él. Prendieron las velas y comenzaron a leer sus escritos, algunos de los cuales conforman antologías diversas y libros artesanales, como los de María Florencia Álvarez.

Cual mágico ritual de palabras, éstas salían de los labios de las tres mujeres, espontáneas, atropelladas, serenas o alocadas. Una conjunción de realidades, reclamos, sentimientos, vacíos y abismos.

Pablo Ceriotti, como músico invitado, las acompañó con los acordes de su guitarra.

Los asistentes también pudieron compartir palabras, ya que debajo de los asientos habían dispuesto libros y textos de distintos autores patagónicos, los cuales fueron leídos en voz alta, creando un clima de hermandad a través de la palabra escrita.

Carlos Pérez se mostró satisfecho por esta nueva edición del ciclo, revitalizada por jóvenes propuestas.

Cabe destacar que el Ciclo de Poetas Mujeres ya posee dos años de funcionamiento ininterrumpido, convocando a las voces más representativas del arte poético femenino en Patagonia.

ciclo de poetas mujeres + foto feriatis

SÁBADO 24, 20hs CICLO DE POETAS MUJERES en Casa de la Cultura Puerto Madryn

CAMILA FABI (tierra del fuego)
PRISCILLA VALLONE (tierra del fuego)
MARÍA FLORENCIA ÁLVAREZ (puerto madryn)


NOTA EN DIARIO DE MADRYN
2011-09-21 01:24:03
El sábado 24 de setiembre, a partir de las 20 horas, en la Casa de la Cultura de Puerto Madryn, ubicada en Roque Saenz Peña 86, tendrá lugar una nueva edición del ciclo Poetas Mujeres 2011, correspondiente al mes de setiembre. El Corredor Patagónico Literario Chubut anunció la próxima mesa de lectura y debate correspondiente estarán presentes desde la provincia de Tierra del Fuego, Camila Fabi y Priscila Vallone y de la localidad de Puerto Madryn, María Florencia Álvarez, poeta y directora de la editorial independiente Infamia Transcendental.
El Ciclo ya posee dos años de funcionamiento sin interrupción, convocando a las voces más representativas del arte poético femenino en Patagonia. En esta oportunidad, presencias jóvenes y talentosas engrosarán la nómina de participantes en el evento que se realiza mes a mes en esta ciudad.
En una entrevista, Florencia Álvarez dijo “Parte de los principios que manejamos son editar a bajo costo, vender a bajo precio y darle acceso a autores que no tienen otras posibilidades de publicación, pero también lo que queremos demostrar con lo que hacemos, es que cualquiera puede tener una editorial. No queremos ser más grandes de lo que somos ni llegar más lejos de lo que estamos, simplemente queremos demostrar que cualquiera lo puede hacer, porque nosotras con el poco tiempo que tenemos para dedicarle, no sacamos muchos libros por año”.
Ariel Williams describió a las poetisas de Tierra del fuego “La poética joven, en general, ahueca, abre, vacía, revierte y destroza al cuerpo. Para recomponerlo y hacer posible una figuración de otro cuerpo y otra experiencia. “Alterar cada es”, dice Camila Fabi, y ese podría ser el lema de esta poética. Los dibujos que acompañan a los textos de Pez, de Priscila Vallone, nos muestran cuerpos rotos, curvándose, ojos sueltos, seres cuyos cuerpos constituyen mezclas de distintos organismos, a los que se les han injertado ojos inmensos y trazos casi cubistas: cuerpos haciéndose, entonces, no terminados. Es decir: se constituyen nuevas tramas de sentidos y de sensaciones; pero para ello es imprescindible adquirir nuevos órganos o revertir las funciones de los órganos ya dados, o, también, atrofiar los órganos por medio de “vicios” que los enferman y los sobreutilizan. Por eso mismo, muchos de estos poetas tematizan la perversión y la muerte”.
El ciclo de poesía intentando generar un ámbito donde se pueda revalorizar el papel protagónico de la mujer en la poética de la región, acercar la palabra de escritoras locales y de Patagonia, cuyo trabajo inédito o no, complemente la producción artística de poetas mujeres ampliando su espectro discursivo hacia la sociedad como manifestación de ineludible presencia. Cada presentación propone un modo diverso de enfrentarse a la dificultosa tarea de acercar a los poetas, críticos literarios, ensayistas, oradores y artistas en general al público en su mayoría.
La coordinación estará a cargo del responsable del PCPL, Carlos Pérez.

CONFIRMÁ TU ASISTENCIA EN FACEBOOK!



Foto del power trío en la Feria Feriatis del 21 de agosto.

Flor/Infamia Trascendental + Tobias Maddox/nososunder + Cuper/Estrella Deliciosa

¿querías libros? ¡tomá!

vamos por partes. estuvimos en algunas ferias.
el 15 de abril 2011 estuvimos en el regreso del artebar.
hubo teatro, presentación de libro, baile, body painting, lectura y música.
tuvimos nuestro clásico espacio de feria y participamos de una lectura.


nos divertimos como locos.

y hasta salimos en el diario ;)




el domingo 17 estuvimos en una feria hermosa. con cosas bellas y accesibles, libros, ropa, alfombras, mate rico y buena onda.



las ferias que se vienen:
en bouchard 1367 el sábado 7 y domingo 8 de mayo desde las 17:30hs. habrá talleres. más info en breve.

el próximo artebar... viernes 28 de mayo, casa de la cultura, 21hs.




y si hablamos de libros nuevos....

próximamente, by Infamia Trascendental
ACERCA DE LAS COSTUMBRES DE LOS ANIMALES de Leonor Silvestri.


Y un amiguito nuevo de las chicas de Estrella Deliciosa!!
COTAS DE UN SASTRE de Fabián Urban
imagen/poesía/mini disc



como verán, para celebrar nos sobran motivos.
vaya nuestra positiva vibra a cada uno de ustedes y a seguir creando!

otras imágenes de madryn artística

estas son algunas fotos más del 19 y 20 de febrero, días del madryn artística, en los que participamos con stand infamia+nososunder+estrella deliciosa y lectura a tres voces con fer y noe.
las fotos las extrajimos del facebook del organizador, martín casal.
gracias por todo, y que se venga la que sigue! queremos feria!

y pasó madryn artística

el fin de semana del 19 y 20 de febrero fuimos invitados a madryn artística, un festival de disciplinas artísticas variadas y feria, que se llevó a cabo en la sede del club madryn y fue organizado por martín casal.

el sábado 19 en el stand de infamia + nososunder (pegadito al de estrella deliciosa) estuvieron cuper y facundo, que se re coparon y se hicieron cargo de todo.
el domingo 20 fue "atendido por sus dueños".
muy disfrutable la tarde, con danza, música, expo de fotos , cuadros y dibujos y mucha gente que fue y vino aprovechando la tarde fresquita.

para remarcar, la instalación de el asentamiento. torres+merelli lo hicieron de nuevo: un colchón relleno de desperdicios que juntaron en la playa compuso una muestra original y un bardeo en un espacio de 2x2. me encanta la forma en que reciclan y crean a partir de eso. algo que en infamia tratamos también de hacer día a día.
y unidos a esa propuesta, el stand del hogar de ancianos dio cátedra tejiendo bolsas con desechos plásticos.
se puede hacer algo copado aprovechando tanta basura...


las fotos que siguen las extrajimos del facebook de estrella deliciosa, ya que están los agregan y se enteran de las novedades de esta editorial independiente del sur con la que hacemos camino al andar :)

stand de nososunder + infamia + estrella


esta última foto es del diario el chubut.

lectura de poesía a cargo de fer maciorowski, flor álvarez y noe gonzález



si quieren ver más fotos, acá está el album completo del facebook de estrella.
si quieren leer más, acá está la nota del diario el chubut.
y acá una del diario de madryn (clic para agrandar)

si quieren acción, acá va un video que grabó la gente de la revi ficciones, como hemos visto, esta gente está en todas partes!!




gracias:

martín casal por la invitación
cuper por la onda, por estar siempre y por hacerse cargo de la feria
facundo por hacerse cargo de la feria (hay más fotos de él atendiendo que nuestras!)
noelia, por estar junto a infamia toda la tarde y regalarnos su percusión.
por acercarse, ser parte de la feria y mostrar todo su apoyo: martín pérez, jorge, ariel williams, juan, diego, blanquito, andrea y néstor, abril.
por ser nuestra hinchada especial a la hora de la lectura: fela, martín, gastón, jude.
tobi, compañero de ferias.
josé de ficciones, por estar siempre atento.

y pasó la feria mantra

el sábado 5 estuvimos en la feria mantra, que organizó la gente de estrella deliciosa.
un espacio ameno, variado e interesante con stands superllamativos y libros para todos los gustos.
todas las fotos de esta entrada pertenecen al facebook de estrella deliciosa (de paso los agregan ¿eh?)
aquí la feria en los 'vagones culturales'.

noelia y cuper, ideólogas (junto a magui y paula que no están en la foto) al frente del stand de estrella deliciosa. este espacio contó con la presentación en sociedad de apogeo, el nuevo libro de cuper+magui dávila, con una propuesta novedosa y un bellísimo resultado.

el stand de vox que hizo que se nos caiga la baba por toooodo.

el stand de rataconrulos y sus más que bellas billeteras...!

y el stand de infamia trascendental+nososunder+los jabones de juan viñas.
aquí va nuestro agradecimiento por la dedicación y buena voluntad de nazarena que se hizo cargo de la feria y martín pérez que se re copó: llevó la feria, atendió y además llevó un adelanto del nuevo libro infame. son unos grosos :)


una feria lindísima con mucho público y genial onda.
que se repita!!

con un mismo idioma sacudir todo el planeta//fotos costa&cultura

algunas fotitos de la noche costa & cultura en la escuela de la costa. se las robamos del facebook a silvia castellón, que es quien nos invitó a poner feria junto con estrella deliciosa. doblemente gracias, entonces.

flor & martín pérez hablando de libros y bibliotecas ante la mesa infame&deliciosa.

marina & colinamún curiosean en la feria ante la mirada atenta de cuper.

gracias a cuper por la dobleferia.
gracias a silvia again.
gracias a quienes anduvieron fisgoneando nuestro libros.
gracias a quienes compraron sabiendo y sin saber lo que se llevaban.
gracias a los niños que me dibujaron el brazo, me retaron a pelear con espadas y aviones de papel.
estuvo bueno.

qué noche, teté!

por muchas razones, la noche nososunder I fue una gran noche.
tuvo que ver con la libertad que dio a los participantes que no exista presión horaria, ni de dueños de boliche, por ejemplo.
de todas formas no hay que ignorar las complicaciones que tobias de nososunder tuvo que atravesar para que todo saliera como salió. hasta el mismo sábado no se sabía qué bandas iban a tocar, después de que a todas se les ocurriera separarse o perder integrantes en esa misma semana. o que se rompieran sus elementos necesarios para tocar. o la falta de comunicación. por ejemplo no contamos con la presencia de 'the horus project', 'ancho de basto' ni 'calibre herótico'
y en cambio se hicieron presentes 'colifarro',

'la banda de percusión de alberto murillo' que nos puso a todos a bailarrr,


'inseminación', 'infamia trascendental' con una banda armada para la ocasión y sinceridad kriminal.

y las bandas que se formaban y des-formaban en el momento para amenizar la espera.


con juan, el batero de sinceridad kriminal (y mi hermano, claro) a la cabeza


además de la feria munieco que vino desde trelew,

las remeras y tartas dulces de mel,

infamia trascendental


y nososunder.
y exposición de fotos.

y el presentador estrella diego colinamún.

(atrás, melisita)

fue una fiesta. de cumpleaños. de gastón. pero fue una fiesta al margen de eso.
el galpón que todos conocemos como 'el galpón del topo' está bastante alejado.


sin embargo se acercó una gran cantidad de gente con ganas de divertirse. (estas fotos son de temprano).


no hubo ningún problema y eso no se debió a la falta de bebida.
para infamia fue una noche especialmente especial (viva la redundancia) porque no solemos expresarnos a través de presentaciones. la última vez que intervinimos fue mediante un video poema en febrero de 2009. y esta puesta en escena era algo diferente. un desafío para los integrantes.
durante una semana escribimos un texto. y digo escribimos porque fuimos cuatro autores: diego, topo, martín y flor. creamos un cronograma que fue respetado, y la hojita de papel fue rotando por nuestras manos, dos veces en esa semana. cuando lo recibíamos teníamos todo el poder: tachar, corregir, cambiar, agregar.
luego una puesta en común muy mística, con corte de luz, máscaras, sonidos que brotaban de la oscuridad.
y eso fue todo. cancelamos sistemáticamente todos los posibles ensayos generales y el sábado 'nos pusimos la careta' sin saber del todo lo que iba a pasar.



de fondo, diego danese, lucas leyes y mariano nos sumían en una atmósfera interesante.
y el texto empezó a fluir. detrás de máscaras de gas, de diablos, a los gritos, con micrófono y megáfono. bailando. secuestrándonos.


los infames y la mafia del mameluco (?)



mientras, juan-my-brotha repartía el librito que contenía el texto.


una pequeña edición especial.
como participante no tengo otra cosa que buenos sentimientos hacia lo que hicimos. gustó o no, pero se sintió. eso seguro.


los cuatro. diego, martín, el topo y flor.

y la perra.

la opinión que más escuché es: una locura. y sí, una cagada que un micrófono no funcionara. aunque sirvió para gritarr.


una gran experiencia como infamia y como nuevo grupo que se ha formado para seguir interviniendo con el cuerpo y las palabras.
así que nada negativo para la primera noche nososunder. ¡esperamos que haya muchas más!





las fotos son de flor.
las de infamia las tomó melisa.




se puede escuchar un poquito de lo que hicimos acá. no hay imagen porque estaba un poco oscureli.




la previa:

http://www.youtube.com/watch?v=MtHv51nrP4U


texto infame para los que se quedaron sin ir, o sin librito:

Calambres en los tendones indispensables para asir órganos sublevados en estado de puff.Thor domando relámpagos, afinando truenos.
Cómo unos calamares adentro de un plato lleno de fideos mantecosos. Escupo fuerte atrás del bidet un poco de semen para que nadie me encuentre como a cualquier flaquito pajero y me hundo en el sillón. Pero como dijera la respetada presidente de la liga de camas y tesorera del club del portaligas, la reventada Lilith de Lázaro:

LEVÁNTATE Y CALMA!!!.
Custodio con aplomo tus párpados, el telón de tus párpados, mientras en Bangkok él fracasó; encontró insuficiente su idioma y grita el idioma universal, suspendido, anémico, inanimado.
Una conchuda que se cree “presidenta” mira sinvergüenza a los ojos a un nene gay y a su madre: caminen, caminen, caminen, no se propongan ser los primeros, les dice sacándoles un pollo del horno.

Viene llorando el nene y el marido de la mina ya sin ojos de tanta paja. Pero ella aún lo prefiere a él por su profundo deseo.

Se mete en tu choza, patea a tu perro (olvida a pappo), se mete primitivo en tu envra.

Ella siempre con el vestido ese

heroína pura
asesina pura

carne que bailotea todo entre su culo
y sus pequeñas piernas.
Rastro de serpientes borrado por el viento
o de carne desparramado por el lomo de tu ninea
(ríos de baba olorosa por sus orejas)
Y la mamá le dice : Portate bien con tu colita. No confíes en lo que ven tus ojos. No te eches a descansar sin esperar que esta mañana sea la última, que esta sonrisa sea la de tu cadáver maquillado, autopsia amateur a un pastel de mantequilla de maní.
Many many moods.

La ma tiene miedo de que la nena entregue el culo por placer. Más miedo que entre el cuco por el ventiluz del baño.
Flor hermosa.
Hermosa flor, sos kamikaze del juguito de tus labios.
Voy a arrancarte. Atracarte en la mesa sin decir palabra. Antes de que atines tus pantaletas son polvo. Se ve todo desde la ventanita del baño.

Los vecinos.

Arrebatada/ Heroína pura/ Perrita de oro/ Jevi metal mal dormido/Ten táculos.

Tu espalda se arquea rabiosamente por puro placer. Si vos sos puro placebo. Sos mi carnada para el combate cuerpo a cuerpo.
Si pudiera te daría un abrazo constrictor durante todo el tiempo que tardes en decir a detonar.

A detonarte todo adentro tuyo hasta que me guste mucho tenerte ahí.

Y que caminemos como quien patina contra el suelo, porque cuanto más pegados al piso, más nos pasarán por encima las palabras agudas. Casi dagas.

La belleza, en cambio, es una acróbata esdrújula.

¿Pero quién quiere escuchar todo esto?

Che marchitadito, tengo que gritarte que en la cuadra de enfrente matan gente por decir basta?!.
Pero finjamos que todo está bien. Que es un espejismo esas boas en que han devenido tus piernas. Que nos dormimos cuando sube una embarazada. Que no escuchamos cuando una envra te dice fuego. Que nunca nos hemos quemado

Cuando alguien se nos sienta al lado esperamos resignados la detonación.
Detashits.
Tranquilo, jevi querido, somos de emergencias, va a estar bien adorable cobayito, espécimen de prueba envuelto en cueros y tachas.
Usted píntese la sonrisa; trate de que no se le caigan las medias; trabaje para un viejo de mierda; costee con su cuero y escaso tiempo las putas flacas, muñecos anatómicamente completos y curiosidades antropológicas, la merca, el prozac, el sepelio, los tesoros ajenos. Siga adelante.

Ahorre centavo a centavo las gotas de savia del arbolito con el que construirán su ataúd.
Muérase.

Quizás reencarne.
A sus gusanos no les veo mejor destino que el de alimentar una puta flor.

¿Pero quién quiere escuchar todo esto?

cerró sinceridad con invitado internacional.


como disfrutas de caramboola, loola =)